- NL -
Het marmer was een reststuk van het altaar in de Teresiakerk in Apeldoorn. Het had een onregelmatige vorm die mij aansprak en inspireerde. Er was een gat ingeboord, de uiteindelijke vorm onstond uit het verder uithakken van het boorgat. Die vorm roept associatie op met een oor, vandaar de naam Gehoorgang.
- En -
The marble was a remnant of the altar in the Teresia Church in Apeldoorn. It had an irregular shape that appealed and inspired me. A hole had been drilled in it, the final shape was created by further carving out the borehole. That shape evokes an association with an ear, hence the name Ear Canal.